
2024 • 52' • Anglais
Directeur(s): Karina Marceau • Producteur(s): PVP Media • Co-producteur(s): Savoir Média • Pays de production: Canada • Format(s): HD - 4K
Cet épisode nous fait parcourir l’urologie et toutes ces expérimentations qui ont permis qu’aujourd’hui, on traite l’incontinence, les infections urinaires et les malformations des appareils génitaux. En salle d'opération, un patient se fait implanter un sphincter urinaire artificiel qui changera son quotidien du tout au tout. Du système urinaire, on explore également les poumons pour remonter l'histoire de la pneumologie, en passant par les dommages causés par la tuberculose jusqu’aux avancées qui permettront bientôt de régénérer des tissus pulmonaires. En salle d'opération, une patiente doit se faire retirer un nodule potentiellement cancéreux.